Legal notice
1- MANDATORY INFORMATION
In accordance with the provisions of the law on Confidence in the Digital Economy, the publisher of this site is:
Business France, which is a local public industrial or commercial establishment registered in the Paris Trade and Companies Register under number 451 930 051 and whose registered office is located at 77 bd Saint-Jacques, 75998 Paris cedex 14 (telephone number: 0140733000, email address: info-vi@businessfrance.com)
The Director of Publications of the website is Mr Laurent Saint-Martin, in his capacity as CEO of Business France.
The service provider providing direct and permanent storage is Rapp, located at 55 rue d’Amsterdam, 75008 Paris (telephone number: 01 53 32 57 57)
The data relating to VIE applications as well as their CV are hosted by OVH SAS located at 2 rue Kellermann BP 157 59053 Roubaix cedex 1 tel.: 08 203 203 63
2 - ACCESS AND CONTENTS
The user acknowledges that they have read these terms of use and undertakes to comply with them.
The website is freely accessible.
The website publisher may provide reserved spaces that will be accessible to authorised persons only, with a username and password, in accordance with the general terms and conditions of use of the member space shown on the account creation form.
Access by website users is strictly limited to the free area of the website.
The website user shall refrain from any unauthorised access to any of the reserved spaces and undertakes not to enter or attempt to enter them, under penalty of such access being considered fraudulent access or attempted fraudulent access within the meaning of the provisions of the Criminal Code.
If the user of the site inadvertently enters a reserved space, illegally, inadvertently, he or she undertakes to inform the website publisher at the following address: info-vi@businessfrance.com so that the latter may take any necessary measures.
The user of the site undertakes to consider that all the data that he or she becomes aware of during such access to the reserved space are confidential data and undertakes, therefore, not to disclose them.
The user of the website acknowledges that he or she has the necessary skills and means to access and use this site.
The user of the website acknowledges having checked that the computer configuration used does not contain any viruses and that it is in perfect working order.
The publisher of the website Mon Volontariat International makes every effort to offer users information and/or tools that are available and verified but cannot be held liable for any errors, lack of availability of functionalities and/or the presence of viruses on the site.
The information provided by the publisher of the website Mon Volontariat International is made available for information purposes only and do not exempt the user from additional and customised analysis.
The publisher of the website Mon Volontariat International cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on its site.
Consequently, the user acknowledges that he or she uses this information under his or her exclusive responsibility.
3 - DISCUSSION FORUM AND TESTIMONIALS
Business France is responsible for moderation after the fact of any information published on the website Mon Volontariat International. The moderator does not change the content of the message. He or she regularly supervises messages and ensures that:
- the messages correspond to the scope of the forum;
- the tone is polite;
- the user charter for the forum has been respected.
Users logging into a discussion forum or wishing to submit a testimonial are entirely responsible for any words and messages that they exchange and transmit both with regard to Business France and third parties.
Any user may inform Business France of the existence of erroneous or manifestly unlawful content on the forum by email to the following address Info-vi@businessfrance.fr
Business France, as host of the forum's website, will therefore take all necessary and appropriate measures.
The website user is informed that the notification sent to Business France, host of the forum, is carried out under his/her sole responsibility.
Any abusive notification may be sanctioned under law no. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy.
4 - COPYRIGHT
The general structure as well as the software, texts, images, whether animated or not, its know-how and all other elements making up the site are the exclusive property of Business France.
Any total or partial representation of this site by any person whatsoever, without the express authorisation of Business France, is prohibited and constitutes an infringement punishable by Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
The same applies to the databases included, where applicable on the Mon Volontariat International website, which are protected by Articles L. 341-1 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Business France’s distinctive signs, such as domain names, trademarks, names and logos appearing on the site are protected by the French Intellectual Property Code.
Any total or partial reproduction of these trademarks or logos made from the elements of the site without the express authorisation of Business France is therefore prohibited within the meaning of the Intellectual Property Code.
In addition, any photos, videos and certain articles distributed on the site are provided by the agency 1835
5 - HYPERLINKS
The hyperlinks set up as part of the website to other resources present on the Internet, and in particular to its partners, have been the subject of prior, written and express authorisation.
Website users and visitors may not establish a hypertext link to this website without the express prior authorisation of the publisher of the website.
The website publisher shall not be responsible for access by users via the hypertext links set up as part of the website to other resources present on the network.
6 - APPLICABLE LAW
French law applies to both formal and substantive rules.